Het gerechtelijk vooronderzoek dat door het Openbaar Ministerie op 11 december 2020 was gevorderd tegen de militair D.V en de burger I. M, is op 29 maart 2023 door de rechter-commissaris afgesloten.
Tevens is er door de RC een rechtshulpverzoek gedaan aan de bevoegde autoriteiten in Nederland om ook daar een getuige onder ede te horen. De zaak van I.M zal op 27 april 2023 dienen voor de kantonrechter en D.V. zal op 28 april 2023 moeten verschijnen voor de Krijgsraad.
Zij worden ervan verdacht zich schuldig te hebben gemaakt aan onder andere het medeplegen van wederrechtelijke vrijheidsberoving ; oplichting; diefstal; huisvredebreuk; en overtreding van de Vuurwapenwet.